logotyp
Olga Rudnicka

Olga Rudnicka, autorka powieści kryminalnych

Uratowane słowo: pamper

rozmawiała: Marta Kawczyńska

Podziel się Wykop Zaćwierkaj 
To po poznańsku „pajac”. Nazywamy tak nie tylko zabawkę. Możemy użyć tego słowa, mówiąc o kimś żartobliwie, z lekką nutą ironii, czasem trochę prześmiewczo: „Ale z ciebie pamper!”. To znaczy: „Ale z ciebie pajac!”. W dzieciństwie bawiłam się małymi plastikowymi zwierzakami i mówiłam na nie „pamperki”. Często się wtedy z określeniem „pamper” spotykałam, a dziś mało kto wie, co ono znaczy. W Poznaniu używało się tego wyrazu nagminnie i myślę, że wywodzi się z on właśnie z gwary poznańskiej, która niestety powoli zamiera. Kiedy usłyszałam, że mogę uratować jakieś słowo od zapomnienia, przyszedł mi do głowy właśnie „pamper”.

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Ojczysty - dodaj do ulubionych 2018.

OJczysty - dodaj do ulubionych